Elles proposent leurs regards au travers des oeuvres musicales et poétiques de leurs compatriotes, qui pourraient traduire ces grands espaces où il y a plus qu'un fleuve Saint-Laurent et de la neige au printemps.