Klakos et Marcel sont chargés de récupérer le contenu d'un coffre, contenu dont ils n'ont aucune idée. Ils arrivent en avance et attendent l'arrivée de Machin, le plus grand spécialiste d'ouverture de coffre.

Ce n'est jamais celui qu'on attend qui arrive.

Klakos et Marcel ont des rapports très curieux. Klakos est nettement plus âgé que Marcel et considère celui-ci à la fois comme un fils et un copain. Klakos est coléreux, imprévisible, parfois blasé, parfois naïf, c'est un cinéphile incollable. Marcel est bavard, tête en l'air, capricieux, sans scrupules, mais affectueux et sensible. Tous deux aiment bien rigoler et ont une grande complicité en humour.

L'arrivée de Linda, puis de Jean Bernard, provoquera quelques remous inhabituels dans l'amitié des deux gangsters, qui jusque-là alimentaient eux même leurs petites querelles.