J'ai vu ce "Voyage de Monsieur Perrichon", vendredi 18 septembre. Adaptation en 1h30 sans entracte d'une belle pièce longue de Labiche, avec 5 hommes et 2 femmes (donc sabrage obligé dans les personnages, le plus surprenant étant l'absence de Mlle Perrichon, dont on parle tout le temps). Adaptation originale et pleine d'idées, malgré divers déplacements de trop. Pas une seconde d'ennui, ça c'est déjà beaucoup ! Un comédien assumant plusieurs rôles et c'est d'ailleurs lui qui présentait le jeu le plus varié et la présence la plus subtile. Beaucoup de finesse dans l'interprétation délicate de "Danièle" et belle présence du personnage masqué (mais à canaliser peut-être un peu). Problèmes : 1°) peu d'écoute entre divers partenaires = trop de chevauchements de répliques 2°) le Commandant n'a jamais travaillé l'articulation, on perd la moitié de ce qu'il dit en parlant si vite ! 3°) Belle présence de M. Perrichon mais qui joue toujours sur une seule note, l'aspect tonitruant du bonhomme = manque de nuances, dommage 4°) Mme. Perrichon : jeu de scène trop incertain (déplacements continuels inutiles sur une scène aussi exigüe) + une bonne fois pour toutes, Mesdames, apprenez à manier avec élégance un éventail ! Sinon, cela ne sert à rien. A part ces détails, je le répète, on passait une bonne soirée et sans ennui malgré les coupures. Pour moi, juste un manque de travail, pas assez de répétitions sans doute et ces chevauchements pénibles (car à plusieurs reprises) de répliques. Mais bravo à la Troupe pour ce périlleux travail fourni. # écrit le 23/09/20