Piquées au vif, elles décident d'aller se glisser dans ses rêves et de lui jouer des tours dans son sommeil...

Entraîné par les deux soeurs espiègles, le spectateur suit Léo de songe en songe, du fond de l'océan à la lune en passant par le pôle nord et le désert.