À quoi pense-t-on quand on parle du Moyen-Orient aujourd'hui ? À Shéhérazade et aux contes des Mille et Une Nuits ? Aux multiples conflits qui y sévissent et notamment à la guerre qui fait rage en Irak ? À ce qui nous sépare, ici en Occident, du monde arabe? À ce qui nous relie à lui ?