" Tout ce que vous avez dit ou pensé dans l'intimité est connu ". Face à la machine totalitaire nazie, dont l'activité diurne est de plus en plus écrasante, la chambre à coucher est-elle le dernier refuge de l'Intime ? Peut-on dormir en toute quiétude sous le IIIème Reich ?

Les rêveurs, femmes et hommes, issus de toutes les strates de la société allemande, ont été littéralement pénétrés, décloisonnés, dans leurs rêves, par les effluves mortifères du dehors, parades quotidiennes, ordres hurlés dans les hauts parleurs ou les radios, humiliations publiques, surveillances perpétuelles, physiologies coupables, hontes raciales. Une désintégration absolue, méthodique, efficace, du " Moi " et de " l'Intime ".