L'agent réussira-t-il sa mission la plus grande et la plus complexe : faire rire un public immense avec un nouveau matériel tout en évitant d'ajouter de nouveaux statuts à son palmarès ? La vie amusante est terminée : il est temps de passer au travail...